Sartiglia – Vogliamo una donna Componidori

0
456

Il gruppo su Facebook "VOGLIAMO UNA DONNA COMPONIDORI" afferma che "E’ arrivata l’ora di vedere una DONNA nelle vesti di capo corsa della Sartiglia e qualcuno deve avere il coraggio di nominarla!"
Il bando, rivolto all’ "Amadu Populu de Aristanis" è scritto in lingua sarda (Per iscriversi al Gruppo su Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=1193916016#/group.php?gid=58509578070&ref=mf):

 
E si ettada unu bandu

Amadu Populu de Aristanis,

siat a tottus notoriu chi

Pro Sa Gracia

De Deo Sindigu de Aristanis,

Conti de Goceano,

Bisconti di Basso,

Volendo provvediri

Ass’utili e nobili

divertimentu de tuttus sos

fidelis subytos nostros

e de totas sas

Curadorias de Sardynia

habemos deliberadu

de faghere,

segundu s’antiga costumanza,

e pro tanto

ORDINAMUS

Si fazzat una laudabile giostra,

ovvero Sartillia, tra donnos,

donnicellos, lieros

e mannos hommines

Sa prova de ispada e de lanza,

ovveru de vara aragonesa

s’hat a tenner oe (dominiga e martis)

de Carrasegare a denante

sa seu de Santa Maria

nostra protettora,

e hat a essere prinzipiada a s’ora terza

de Nostro Signore,

a cumandu e ordini de su

Mastru Componidore,

dae Nos destinadu

ORDINAMUS

chi su binchidore siat alloradu et s’appat

su premiu de manu de Nos Sindigu

sia custa a tottus notoriu.

 

Video Sartiglia

Per iscriversi al Gruppo su Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=1193916016#/group.php?gid=58509578070&ref=mf

Comments

comments